Livro da selva dublado
O livro da selva hindi dublado filme
Jungle Book 2016 foi um brilhante remake de acção ao vivo do filme de animação original da Disney de 1867. A Jungle Book 2016 fez um impressionante montante de 966,6 milhões de dólares na bilheteira internacional, tornando-o um dos filmes mais grandiosos desse ano. O filme foi mesmo dublado em várias línguas regionais, incluindo hindi. Aqui está um olhar sobre o elenco de voz hindi da Jungle Book 2016.
Enquanto Neel Sethi era o actor de acção ao vivo de Mowgli na versão original inglesa, foi apelidado por Jasleen Singh Chadda na versão Hindi do filme. Jasleen Singh é um dos mais populares actores infantis da indústria cinematográfica de Bollywood. O actor de 10 anos de idade já participou em vários filmes de Bollywood como Dream Girl, Neerja, A Flying Jatt, e Secret Superstar.
Irrfan Khan foi o actor de voz de Baloo na versão Hindi do Jungle Book. Irrfan Khan foi, sem dúvida, um dos actores mais respeitados e amados em Bollywood. Participou em vários filmes aclamados e foi também uma figura de renome em Hollywood. Os filmes de Irrfan Khan de renome mundial incluem Life of Pi e Slumdog Millionaire. Infelizmente, Irrfan Khan faleceu a 29 de Abril de 2020.
Quem fez a dobragem para The Jungle Book?
O filme teve uma versão hindi especial com actores famosos dando as suas vozes aos personagens principais, incluindo Irrfan Khan como Baloo, Om Puri como Bagheera, Priyanka Chopra como Ka, Nana Patekar como Sher Khan e Shefali Shah como Raksha.
Que etnia é Mowgli?
Mowgli, personagem de ficção, um rapaz indiano criado por lobos que é a figura central na colecção de histórias infantis de Rudyard Kipling incluída em The Jungle Book (1894) e a sua sequela (1895).
Voz do livro King Louie jungle
A estrela de Bollywood transformou-se na sensação internacional Priyanka Chopra, juntará forças com Irrfan Khan, Nana Patekar, Shefali Shah e Om Puri enquanto emprestam as suas vozes à versão de acção ao vivo Hindi do 'The Jungle Book'.
Priyanka, que recentemente emprestou a sua voz ao jogo de vídeo Marvel, 'Avengers Academy', como Miss Marvel, irá agora emprestar a sua voz fumegante à personagem de Kaa the python, originalmente vocalizada por Scarlett Johansson. Segundo um relatório, Priyanka juntamente com Irrfan Khan, Nana Patekar, Shefali Shah e Om Puri concordaram em emprestar a sua voz às personagens de Kaa, Baloo- o urso, Shere Khan- o tigre, Raksha- o lobo e Bagheera- a pantera, respectivamente.
O elenco de estrelas irá dublar o filme de acção ao vivo na língua hindi antes de chegar aos teatros a 8 de Abril. Priyanka, que está a fazer malabarismos entre o seu filme de Hollywood "Baywatch" e o seu programa de televisão "Quantico", irá alegadamente apertar a tempo para a gravação de "The jungle Book".
Os actores da voz do livro da selva
The Jungle Book é um filme de drama de aventura americano de 2016, realizado e produzido por Jon Favreau, escrito por Justin Marks e produzido por Walt Disney Pictures. Baseado nas obras colectivas homónimas de Rudyard Kipling, o filme é um remake ao vivo/CGI do filme de animação de Walt Disney de 1967 com o mesmo título[1][6] Neel Sethi interpreta Mowgli, um rapaz humano órfão que, guiado pelos seus guardiões animais, parte numa viagem de auto-descoberta enquanto foge ao ameaçador Shere Khan. O filme inclui performances de captura de voz e movimento de Bill Murray, Ben Kingsley, Idris Elba, Lupita Nyong'o, Scarlett Johansson, Giancarlo Esposito, e Christopher Walken.
Favreau, Marks, e o produtor Brigham Taylor desenvolveram a história do filme como um equilíbrio entre a adaptação animada da Disney e as obras originais de Kipling, emprestando elementos de ambos para o filme. A fotografia principal começou em 2014, tendo as filmagens tido lugar inteiramente em Los Angeles. O filme exigiu o uso extensivo de imagens geradas por computador para retratar os animais e cenários [7].
O livro da selva 2017
The Jungle Book é um filme de drama de aventura americano de 2016, realizado e produzido por Jon Favreau, escrito por Justin Marks e produzido por Walt Disney Pictures. Baseado nas obras colectivas homónimas de Rudyard Kipling, o filme é um remake ao vivo/CGI do filme de animação de Walt Disney de 1967 com o mesmo título[1][6] Neel Sethi interpreta Mowgli, um rapaz humano órfão que, guiado pelos seus guardiões animais, parte numa viagem de auto-descoberta enquanto foge ao ameaçador Shere Khan. O filme inclui performances de captura de voz e movimento de Bill Murray, Ben Kingsley, Idris Elba, Lupita Nyong'o, Scarlett Johansson, Giancarlo Esposito, e Christopher Walken.
Favreau, Marks, e o produtor Brigham Taylor desenvolveram a história do filme como um equilíbrio entre a adaptação animada da Disney e as obras originais de Kipling, emprestando elementos de ambos para o filme. A fotografia principal começou em 2014, tendo as filmagens tido lugar inteiramente em Los Angeles. O filme exigiu o uso extensivo de imagens geradas por computador para retratar os animais e cenários [7].